Saltar al contenido

Generar subtítulos y SRT

Crea subtítulos SRT o WebVTT a partir de audio o vídeo (hasta 60 min). Los tiempos de cada línea son aproximados: revísalos en tu reproductor.

DisponibleAPI externaEntrada: Vídeo

Cómo usar: Generar subtítulos y SRT

  1. Elige el audio o vídeo que quieres subtitular.
  2. Selecciona el idioma hablado (o déjalo en detección automática).
  3. Cuando termine, ajusta formato (SRT o WebVTT), caracteres por línea y líneas.
  4. Revisa la vista previa y descarga el archivo de subtítulos.

Qué admite y qué obtienes

Entrada
Audio de hasta 100 MB o vídeo de hasta 200 MB y 60 minutos que tu navegador sepa decodificar.
Resultado
Un archivo .srt o .vtt con subtítulos de 1–2 líneas y un máximo de 6 segundos cada uno.
Dónde se procesan tus datos
El audio se convierte a MP3 mono en tu navegador y solo ese audio (nunca el vídeo) se envía al proveedor de voz. TodoToolsOnline no guarda ni registra el audio, pero el proveedor lo trata según su propia política. No incluyas datos confidenciales.

Limitaciones y avisos

  • El audio se prepara en tu navegador y solo ese audio se envía al proveedor de voz.
  • Los tiempos se reparten por longitud dentro de cada frase: son aproximados y conviene revisarlos en el reproductor.
  • El archivo se comprueba al generarlo: sin solapes y con los tiempos en orden.
  • TodoToolsOnline no guarda ni registra el contenido; el proveedor de IA lo trata según su propia política: no incluyas datos confidenciales.
  • La IA puede equivocarse: revisa siempre el resultado.
  • Hay límites de uso por minuto y por día para evitar abusos.
  • Si el administrador no ha activado el proveedor, la herramienta lo indica y no procesa nada.

Herramientas relacionadas